dans les récits
de l’avant –
ô fatigue des mots
quand ils n’ont
que leur répétition
y ai-je encore
ma place

Angelo di Genova
dans les récits
de l’avant –
ô fatigue des mots
quand ils n’ont
que leur répétition
y ai-je encore
ma place

Angelo di Genova
.
Tant d’années
et vraiment si maigre savoir
cœur si défaillant
.
Pas la plus fruste obole dont payer
le passeur, s’il approche ?
.
– J’ai fait provision d’herbe et d’eau rapide,
je me suis gardé léger
pour que la barque enfonce moins
.
Philippe Jacottet
Matthieu Litt
.
Voilà. Je suis prêt. Commencer.
Peu importe par où. Ouvrir
la bouche. Je peux me taire.
Mieux vaut que je parle.
.
De quoi ? Des jours, des nuits,
ou bien encore de rien.
Ou encore des choses.
Des choses et non des
.
Gens. Ils mourront.
Tous. Je mourrai aussi.
Vaine entreprise.
Comme d’écrire au vent.
.
Joseph Brodski
Max Miechowski
à l’enfant qui rôde
le soir
Edgar – c’est son prénom
demande
– malgré l’errance
le silence
le sujet qui racine
malgré la différence âge
ton avenir
ce monde sous nos yeux
qui échoue
dis –
est-ce que
tu m’acceptes encore
comme copain ?

Scottie Wilson
assis sur le pont
arrière
nous attendons
que le bateau bouge
il y a des gens seuls
quelques couples âgés
ces familles pour qui
la place semble comptée
un chien –
sa tête dépasse d’un sac
aussi un homme
bien de sa personne
avec deux sirènes rieuses
agitées –
ont-ils tous embarqués ?
hurle soudain
l’officier

André Lichtenberg
.
On entend
toujours une voix
Toujours
on regarde un visage
On attend
heure par heure qui
doit arriver
On épie
son retour
ses aubes
son approche dans l’air
du soir
Seule à présent
Tu chutes dans le précipice de tes cris
.
Goliarda de Sapienza
Andy Feltham
entre nous
un fil
tendu
sur l’océan
ici
je reste
à l’autre bout
tu vis
tu dis
chez toi –
rien ou presque
jje me tais
j’écoute
tu vas bien
tu me manques
mais
le fil tient

Elene Shengelia
sur le sentier
qui monte
à l’ombre des arbres
je vous attends
le jour s’efface
à pas lents
votre visage
silencieux
flotte dans l’air
peut-être
êtes-vous simplement
sortie

Can Dağarslanı