Elaborant ma finitude
sans me laisser devenir
monstre
je m’aime aménité
Ne disant rien
préoccupée par un mirage
sans mot pour le décrire
je me forge un visage
entrant en dieu-de-moi
en maître-dieu-de-moi
Je veux
Je sais
Je veux.
Françoise Coulmin
Julia Tatarchenko
la mer commence
son travail
d’effacement
elle polit
les angles du jour
et dans le mouton des vagues
esquisse un être –
ni image
ni oubli
que j’ai tant de mal
à reconnaître
après
je me laisse dire
non ce qui fut
mais ce qui nous manqua
toutes ces années-là
Claire Dias Lachèse
nulle parole
contre le sommeil
seulement
le rythme des phares
et par instants
des ombres solitaires
voyage au bout
du rêve
je te conduis
dans cette nuit
ouverte
sans même savoir
si la vie dort
ou si elle rêve
Jean Pierre Cobra
Il y aura toujours dans mon œil
une invisible rose de regret
comme quand au-dessus d’un lac
a passé l’ombre d’un oiseau
Philippe Jacottet
Federica Erra
sans cesse
l’œil remonte
le songe
dans le sens inverse
de la fuite
du courant *
il y retrouve
selon
les joies perdues
ou la lumière
de ceux qui attendent
en silence
Suzuki Mayumi
* Danièle Faugeras
Le céleste est parti voici longtemps,
Chevauchant la célèbre grue jeune.
De la légende rien ne demeure, sinon
La tour de la grue jaune.
La grue jaune s’en est allée sans espoir de retour
Vers les nuages blancs dérivant,
Sur des milliers d’années.
Le reflet des arbres verdoyants de Wuhan
Si clairs dans les vagues luisantes du soleil,
L’herbe grasse de l’ile du perroquet
Au crépuscule – où est ma maison ?
La brume mêlée de fumées sur le fleuve
Ajoute au regret
Cui Hao
Armand Schultes
sur le chemin
de la noyeraie
j’implore
quelque chose
pour te retenir
ta voix s’efface déjà
bientôt
ce sera le visage
il y aura
un dernier regard
et juste après
la nuit tombera
on marche dans le jardin
il y a peu à dire
seulement voir la lumière
sur la haie de fusains
un reste de pluie brille
sur les feuilles de lierre
Antoine Emaz
Anthony MOREL
Je ne savais pas que le fond
n’est pas noir
que le jour
n’est pas blanc
que la lumière est
aveugle
et que s’arrêter c’est courir
encore plus
Goliarda Sapienza
Ludwig Nikulski
à l’instant
où ton regard se voile
nos voix recouvrent
les formes du silence
je scrute
le blanc de la chambre
autour de toi
sur le lit assis
deux anges sourient
l’un deux me tend
ce vers –
Chemins, à demi – les plus longs*
Nek Chand
* Paul Célan
terrain vague 